Together | Juntos

Isolated we are imperceptible, almost forgotten. Grouped and together not only we are visible: we can go beyond our dreams as individuals.

Aislados somos imperceptibles, casi olvidados. Agrupados y juntos no sólo somos visibles: podemos ir más allá de nuestros sueños individuales.

via Flickr http://flic.kr/p/pQoLa6

Down to earth | Con los pies en la tierra

Down to earth | Con los pies en la tierra

I wonder why, there are so many aspects in life, in which human being is not especially down to earth. Any aspect like this, can easily be thought of as a crisis, being a separation from reality. All non sustainable living, is one of them, and it clearly plays against ourselves.

Me pregunto por qué, hay tantos aspectos en la vida, en los cuales el ser humano no está precisamente con los pies en la tierra. Cualquier aspecto así, se puede considerar una crisis, por la separación de la realidad. Toda forma de vida no sostenible es una de ellas, y claramente juega contra nosotros mismos.