Together | Juntos

Isolated we are imperceptible, almost forgotten. Grouped and together not only we are visible: we can go beyond our dreams as individuals.

Aislados somos imperceptibles, casi olvidados. Agrupados y juntos no sólo somos visibles: podemos ir más allá de nuestros sueños individuales.

via Flickr http://flic.kr/p/pQoLa6

Down to earth | Con los pies en la tierra

Down to earth | Con los pies en la tierra

I wonder why, there are so many aspects in life, in which human being is not especially down to earth. Any aspect like this, can easily be thought of as a crisis, being a separation from reality. All non sustainable living, is one of them, and it clearly plays against ourselves.

Me pregunto por qué, hay tantos aspectos en la vida, en los cuales el ser humano no está precisamente con los pies en la tierra. Cualquier aspecto así, se puede considerar una crisis, por la separación de la realidad. Toda forma de vida no sostenible es una de ellas, y claramente juega contra nosotros mismos.

 

Emerging angel | Ángel emergente

Emerging angel | Ángel emergente

It’s impressive how United Nations is sending SOS messages about our climate. That’s how desperate things seem to be about it. I wonder what would be needed for many people to react and change habits. An angel? Probably he wouldn’t be heard either.

Es impresionante cómo Naciones Unidas está enviando mensajes de SOS acerca del clima. Así de desesperadas parecen las cosas. No sé qué más necesita mucha gente para reaccionar y cambiar hábitos de vida. ¿Un ángel? Seguramente tampoco se le escuchara.

 

The One Feeling | El Sentimiento Único

The One Feeling, to rule them all. But it must not be alone. There’s our mind and intelligence too. Our heart sets the target, and our mind, the way to achieve it. One without the other one, … and we are lost. Both together, … and all limits are overcome.

El Sentimiento Único, para gobernarlos a todos. Pero no puede estar solo. Están también nuestra mente e inteligencia. Nuestro corazón marca el destino, y nuestra mente el camino para conseguirlo. Uno sin el otro, … y estamos perdidos. Los dos juntos, … y todos los límites se superan.