Vida delante, vida atrás | Life ahead, life behind

Contrastes de vida, esta hoja ya en el suelo, y cargada de belleza, y el carrito con el bebé que hay delante. Vida y muerte, ambas separadas unos metros. Me recuerda una frase de Steve Jobs, en la que decía que todo lo que ha conseguido, fue por plantearse la muerte misma, dándole la fuerza necesaria para luchar por sus sueños.

Contasts in life, this leaf fallen on the floor, and the baby ahead. Life and death, both separated just a few meters. It reminds me of something that Steve Jobs said, that all what he did in life was due to thinkinf of death, giving him all the strenght to fight for his dreams.

Luz del atardecer

♫ Listen meanwhile …

A day might not be so different from a life. After all, we can find a birth, a development and a death. But it is towards the end, when the sun goes down, when we can find a special warmth. In both cases, day and life.

“Time is the dimension of the spirit” (Albert Einstein)

… to you, Eugenio, wherever you are.♫ Escucha mientras …

Un día pudiera no ser tan distinto de una vida. Al fin y al cabo, podemos encontrar un nacimiento, un desarrollo y una muerte. Pero es hacia el final, cuando ya cae el sol, cuando encontramos una especial calidez. En ambos casos, día y vida.

“El tiempo es la dimensión del espíritu” (Albert Einstein)

… a ti, Eugenio, allá donde estés.