Here inside, I’ve been just a few times. Yet. Here inside, in spite of the noise of visitors and devotees, there is at the same time a silence which is stronger than those other noises. As here in the Pilar, of Zaragoza, so we are in ourselves. What do you look for? Silence, or noise?.
.
Aquí dentro, he estado pocas veces. Aún. Aquí dentro, pese al ruido de visitantes y devotos, hay a la vez un silencio cuyo sonido es más fuerte que cualquiera de esos ruidos. Como en el Pilar, de Zaragoza, así nosotros también, en nuestro interior. ¿Qué buscas? ¿El silencio, o el ruido?
See where this picture was taken / Ver dónde se hizo esta foto [?]
