¡Feliz Navidad!

el


It’s curious, I’ve got the feeling that there are many things that are remaining behind. Maybe due to haste, because of how quick this society lives, and even more in a year like this, at all levels. I must say I like certain habits, and certain traditions. Mostly, because they have some associated human values.

And speaking about values, I think this society runs. A lot. But without knowing where it is running to. There is no good wind for a boat if the destination isn’t known.

I think these moments and these days should be of reflection, to think of these things, invariable with changes and with the the very human being, … which are simplicity, kindness, not to complicate our own life (pffff, this), not to complicate life to others (pffff, also this).

I think this society needs a lot, a simplicity and sensitiveness that precisely lacks.

Glitter / Brillo

Christmas is not just one day. I don’t think it’s about being happy one day and to forget it the rest of the days. I think it should reflect instead an attitude, even though it takes an effort, but that indeed provides its rewards.

For whoever that reads this, and for who don’t, … I hope that Simplicity, Hope and Happiness shine in you. You will provoke in others s well simplicity, also hope, and also happiness. After all, it must have been these some of the big feelings that were present about 2000 years ago, … due to -the- reason of this feast, of tonight and tomorrow.

Peace and Good, and HAPPY CHRISTMAS!


Es curioso, tengo la sensación de que hay muchas cosas que se van quedando atrás. Quizá por las prisas, por lo acelerada que va esta sociedad, y más en un año como este, a todos los niveles. Debo reconocer que me gustan ciertas costumbres, y ciertas tradiciones. Más que nada, porque suelen llevar asociados ciertos valores también.

Y de valores, creo que esta sociedad está corriendo. Mucho. Muchísimo. Pero sin saber hacia dónde. No hay viento favorable para un barco, cuando no se sabe el destino.

Creo que estos momentos y estos días deberían ser de reflexión, para pensar en esas cosas, invariables con los cambios y con el propio ser humano, … que son la sencillez, la amabilidad, el no complicarse la vida (puffff esto), el no complicársela a otros (pufff esto también).

Creo que la sociedad necesita muchísimo, a gritos, una sencillez y una sensatez que falta en exceso.

Glitter / Brillo

La Navidad no es un sólo día. No creo que sea alegrarse un día y olvidarse de ello los siguientes días. Y creo que debería reflejar una actitud, aunque cueste esfuerzo, pero que desde luego siempre aporta sus recompensas.

Para quien lea esto, y para los que no, … espero que la Sencillez, la Esperanza y la Alegría brillen en vosotros. Arrancaréis en otros también sencillez, también esperanza y también alegría. Al fin y al cabo, seguramente fueron estos los grandes sentimientos que hubo hace 2000 años más o menos, … que es -el- motivo de esta fiesta, de esta noche y de mañana.

Paz y Bien, y ¡FELIZ NAVIDAD!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s